Toptapくんへファンレターを送ろう!
こちらではToptapくんへのファンレターの出し方をご紹介します。
※まず、宛先などの最新情報、送る際の注意事項、国際郵便の手順などは、ご自身で一度ご確認なさってください。2021年2月現在、私が調べたうえで実際行っているファンレターの送り方です。ご参考になれば幸いです。^^
■宛先
To Mr. Toptap Jirakit
GMM TV CO.,LTD.(30Fl.)
50 GMM Grammy Place Sukhumvit 21 Rd.
(Asoke) Khlongtoeinuea Wattana Bangkok
10110
THAILAND
■封筒の宛名の書き方
切手は右上に貼ります。宛名は受取人が大きくなるようなバランスで。国名は全て大文字です。「VIA AIR MAIL」の文字は黒または青のインクで書きます。
ポストカードの場合は左側がメッセージ欄となり宛名部分がギュッとつまりますが、基本的には同じ配置です。
■お手紙
お手紙はToptapくんが読めるタイ語または英語で書くのが望ましいです。ご自身のスキルに合わせてください。
(私は最初と最後の挨拶はタイ語、文中は英語にしています。徐々にタイ語の範囲を広げたいところです…。またToptapくんはアメリカへの留学経験があるので、英訳中にアメリカ英語とイギリス英語で表現が分かれた場合はアメリカ英語を選ぶようにしています。)
日本語で書く場合は最初の挨拶と「続きは日本語で書くけどごめんね!」の一言がタイ語または英語であれば親切かなと思います。気持ちは伝わると思います^^
イベントシーズンや少しだけ伝えたいことがある時などはポストカードでさっと送るのも素敵と思います。
■送料&投函
ご自身で重さがわかる場合はそれに準じた送料分の切手を貼ってください。わからない場合や上限ギリギリで心配な場合は郵便窓口に持っていって量ってもらいましょう。窓口へ持っていった場合は送料を支払ったらそのまま差し出すことになります。ポストの場合は【右側】に投函します。
■小物などプレゼント
小物を送る場合は定形内であっても通常の国際郵便(手紙)では送れません。EMSが一般的です。荷物が軽量で手紙を同封しないのであればSmall Packetでもいいと思います。(国際小包は一応記載しましたが私たち向けではないかも…)
それぞれ発送に必要な書類などがあります。詳しい発送方法などは日本郵便のHPなどを参考にしてください。
30kgまでの荷物を最速で送れます。追跡機能付。手紙同封可。
2kgまでの小さな荷物を安く送れます。挨拶状程度なら同封可。
・国際小包
30kgまでの荷物を配送方法を選んで送れます。手紙同封可。
※また、お誕生日などプレゼントが集中する時期などではFCさまやJFCさまから別途お知らせが出るかと思います。そうした情報なども忘れずチェックしてください。
■関税について
荷物を送る際には関税が心配ですよね。「こうしたら絶対大丈夫」というものはないので詳しくお伝えすることができず申し訳ないです。
関税が免除されるのは1,500THB以下です。下記のサイトが詳しくわかりやすいかなと思いますので参考にしてみてください。
リンク先は小口貨物の通関制度についてQ&A方式でわかりやすくまとめられています。
・Thailand National Trade Repository
世界共通のHSコード(貿易商品コード)で検索してその商品にかかる関税がわかるサイトです。
・税関
HSコードを検索できます。
■日本郵便HP
|はじめてガイド|国際郵便(手紙)|発送方法比較|通関・関税|切手|
この記事を作成するにあたり取扱に注意が必要な情報のため、Toptap_JFCさまに一度ご確認していただきました。ご指摘のあった箇所を修正して投稿しています。JFCさま本当にいつもありがとうございます!^^
Toptapくんが日本からのファンレターをたくさん受け取れますように♡
0コメント